Privacy

Privacy Policy

This translation is provided for reference only. The Japanese version is the official version and prevails in case of any difference.

About

This site is operated by Cleart Design (Yoshitaka Ono, founder).

Information we collect and how we use it

Information you give us when ordering or contacting us (such as your name, company name, email address, and address) is used only to handle your request, contact you, and bill you.

When you sign up for a website, we keep your chosen plan, company or trade name, contact person’s name, email address, phone number (optional), country or region, address, whether you have a base in Japan, your current website URL, whether we may show your site in our portfolio, and your requests. We use this information for the contract, building your site, contacting you, billing, and records required by law.

When you apply to be a partner, we keep the partner type, company or trade name, contact person’s name, email address, country or region, website URL, and the details you share, and use them to contact you and tell you about the partner program.

We never share your information with other people or companies without your consent, except where permitted by law (for example, when it is necessary to protect someone’s life, body, or property and it is difficult to obtain consent, or when we need to cooperate with national or local government work).

Requests to view, correct, or delete your information

You can ask us to disclose, correct, add to, delete, or stop using the information we hold about you. We will respond promptly to any request.

Google Analytics

To improve this site, we use the analytics tool Google Analytics.

Google Analytics uses cookies to collect information such as the pages you view, when you view them, your device and browser, and your approximate location. It does not collect information that identifies you personally, such as your name.

Information sent to third parties

Recipient: Google LLC (Google Analytics)

Information sent: URLs of pages viewed, referring page, device and browser information, IP address, and cookie identifiers

Purpose: improving the site through analytics

Bot detection on forms (Cloudflare Turnstile)

Our application form uses Turnstile by Cloudflare, Inc. to prevent automated submissions.

Recipient: Cloudflare, Inc. (Turnstile)

Information sent: IP address, device and browser information, and information about how you interact with the form

Purpose: confirming that the form is submitted by a person

Payment (Stripe)

Payment takes place on the checkout page of Stripe, Inc. Stripe handles your payment details, such as your card number, and they are never sent to us.

Recipient: Stripe, Inc. (United States)

Information sent: name, email address, billing address, payment information, and application number

Purpose: processing payments and preventing fraud

Visitors from the EU, UK, and Switzerland

We do not use analytics cookies for visitors from these regions.

How to opt out of analytics

You can opt out by disabling cookies in your browser settings or by using the opt-out add-on provided by Google.

Changes and contact

If we change this policy, we will announce it on this page.

Changes take effect when they are posted on this page.

For questions about this policy, please email us at info@cleart-design.com.

Effective: 11/8/2026