Legal notice

특정상거래법에 따른 표시

이 번역은 참고용입니다. 일본어판이 정본이며, 내용에 차이가 있을 때는 일본어판이 우선합니다.

특정상거래법에 따른 표시
판매 사업자 Cleart Design
운영 책임자 小野 由貴
소재지 〒753-0024 山口県山口市金古曽町5-19
전화번호 050-6874-8272
문의·상담은 이 전화번호로 받지 않습니다. LINE(채팅·무료 통화)이나 이메일로 부탁드립니다.
이메일 주소 info@cleart-design.com
판매 가격 요금 페이지에 상품별로 표시하고 있습니다. 표시된 금액이 결제 총액입니다.
상품 대금 외에 필요한 요금

인터넷 통신료는 고객이 부담합니다.

계좌이체로 결제하시는 경우의 이체 수수료는 고객이 부담합니다.

결제 방식 신용카드(VISA·Mastercard·JCB·American Express·Diners Club), Apple Pay, Google Pay(결제 대행: Stripe). 규모가 큰 프로젝트는 계좌이체도 받습니다.
결제 시기

일시불형·옵션·기능 추가: 신청할 때 전액을 결제해 주세요. 계좌이체의 경우 제작을 시작하기 전에 전액을 입금해 주세요.

월정액형: 신청할 때 첫 회분(월 결제는 1개월분, 연 결제는 1년분)을 결제하시고, 이후에는 매월(연 결제는 매년) 신청일과 같은 날짜에 청구합니다.

유지보수·관리: "유지보수"와 "운영 대행"은 첫 1개월(30일)은 무료이며, 이후 매월 청구합니다. "관리 전용"은 신청할 때 첫 달 요금과 인계 비용을 결제하시고, 이후 매월 청구합니다.

상품 제공 시기

홈페이지 제작(일시불형·월정액형): 질문 양식 답변과 자료가 모두 준비된 후, 빠르면 5일(명함 사이트)·빠르면 7일(올인원 5페이지·월정액형)에 공개합니다.

옵션·기능 추가: 홈페이지 제작과 함께 만듭니다. 나중에 추가하는 경우에는 내용을 여쭤본 뒤 공개 예정일을 알려 드립니다.

유지보수·관리: 신청 후 준비가 되는 대로 시작합니다. "관리 전용"은 인계가 끝난 날부터 시작합니다.

계속 계약하는 경우의 조건

월정액형: 최소 계약 기간은 12개월입니다. 13개월째부터는 1개월 단위로 자동 갱신됩니다. 연 결제는 10개월분 요금으로 12개월 계약입니다.

유지보수·관리: 1개월 단위로 자동 갱신됩니다.

신청 철회·해지·환불

일시불형: 제작을 시작하기 전(질문 양식을 보내 주시기 전)이라면 결제 수수료를 제외하고 환불해 드립니다. 제작을 시작한 후에는 환불하지 않습니다.

월정액형: 해지는 해지하려는 달의 전달 말일까지 알려 주세요. 최소 계약 기간 중에 해지하는 경우, 남은 개월 수만큼의 월 요금을 한 번에 결제하셔야 합니다. 연 결제는 중도 해지 시에도 환불하지 않습니다.

유지보수·관리: 해지는 해지하려는 달의 전달 말일까지 알려 주세요.

통신판매이므로 청약 철회(쿨링오프) 제도는 적용되지 않습니다.

자세한 내용은 이용약관을(를) 확인해 주세요.

신청 조건

사업 목적으로 이용하시는 분(가게·회사·개인사업자·교실 등)으로 한정합니다. 해외 고객도 같습니다.

의뢰가 몰릴 때는 접수를 일시적으로 중단할 수 있습니다.